It is a story of ignoring climate change, unsustainable growth, power, war, and sacrifice that can now be told through new science, new technology, and for the first time – by the ancient Maya themselves.